
Yamaha TMAX 25th Anniversary
14. November 2025
Ideal für Stadt und Agglo – Yamahas Urban Mobility Scooter im Überblick
20. November 2025Leistung und Kontrolle
Sie ist die erste Wahl für Fahrer, die die längsten und anspruchsvollsten Touren bewältigen wollen. Die Ténéré 700 World Raid ist bereit, noch weiter zu gehen. Im Jahr 2026 kehrt sie mit exzellenten Upgrades, neuen Premium-Komponenten und modernster Technologie zurück und setzt neue Massstäbe für Dakar-inspirierte Langstrecken-Abenteuertourer.
Das Herz eines jeden Motorrads ist sein Motor, und der Motor der Ténéré 700 World Raid 2026 ist geradezu legendär. Die neueste Version von Yamahas hochgelobtem 689 cm³ CP2-Zweizylindermotor bietet noch lineareren und besser nutzbares Drehmoment sowie präzise Kontrolle — ideal für Abenteuer auf der Strasse und neben der Strasse. Der Motor wurde überarbeitet, um den neuesten Emissionsvorschriften von Euro5+ zu entsprechen. Dank des neu gestalteten Lufteinlasses ist die Leistung aber eher gesteigert worden, was zu mehr Drehmoment im niedrigdrehenden Bereich führt — besonders nützlich beim langsamen Offroad-Fahren.
Um die Leistung des CP2-Motors optimal zu nutzen, verzichtet die Ténéré 700 World Raid auf Gaszüge und verwendet stattdessen das Yamaha Chip Controlled Throttle (YCC-T), das zwei Leistungsmodi bietet: Der "Sport"-Modus sorgt für eine dynamische Leistungsentfaltung bei rasanten Fahrten auf der Strasse und der "Explorer"-Modus für eine sanftere Gasannahme bei Offroad-Passagen oder nassem Untergrund. Mit dem "Mode"-Schalter am rechten Lenker kann der Fahrer bei geschlossenem Gashebel zwischen den Leistungsmodi wechseln.
Egal, wie perfekt die Leistung auch ist, sie ist nur dann nutzbar, wenn sie kontrolliert übertragen wird. Um sicherzustellen, dass die richtige Leistung zum richtigen Zeitpunkt auf den Boden kommt, ist die Ténéré 700 World Raid mit einer 6-Achsen-IMU (Inertial Measurement Unit) ausgestattet. Diese misst ständig die Beschleunigung und die Winkelgeschwindigkeit entlang der Längsachse, Querachse und Senkrechtachse, um die auf das Motorrad wirkenden Kräfte zu bestimmen. Diese Daten funktionieren in Kombination mit der schräglagenabhängigen Traktionskontrolle (TCS), dem Slide Control System (SCS) und dem ABS/Bremskontrollsystem der Maschine. Sie helfen unerfahrenen Fahrern, schnell Vertrauen aufzubauen, während erfahrene Fahrer das Beste aus dem Bike herausholen können — mit Kontrolle und Komfort.
Das schräglagenabhängige TCS und SCS nutzen beide Daten aus der IMU, um die Motorleistung anzupassen und die Traktion sowie den vom Fahrer gewählten Slide-Wert zu steuern. Beide Systeme bieten die drei Modi STREET, OFF ROAD und OFF. So können Fahrer den gewünschten Unterstützungsgrad wählen, um auf der Strasse sowie Offroad maximale Traktion und Kontrolle zu erreichen. Die Modi sind über das Popup-Menü mit der MODE-Taste am rechten Griff auswählbar.
Für das ABS/Bremskontrollsystem gibt es eine eigene Taste, um zwischen den ABS-Modi zu wechseln. Bei eingeschaltetem ABS kann die Bremskontrolle aktiviert werden, um Kurven-ABS zu ermöglichen. Über die Offroad-Modi REAR OFF und OFF können entweder das Hinterrad oder beide Räder blockiert werden, um maximale Offroad-Kontrolle zu erzielen. Dank der neuen Stahlflex-Bremsleitungen zu den vorderen Brembo-Bremssätteln bei 282 mm grossen Bremsscheiben, erzielt man starke Verzögerung und konstante Bremsleistung.
Zu den weiteren Neuerungen gehören die neue Kupplungsbetätigungsposition, die nach vorne verlegt wurde (35° im Uhrzeigersinn), und die neue Kupplungsabdeckung, die jetzt mehr Platz für das rechte Bein des Fahrers bietet, egal ob im Sitzen oder im Stehen, und somit mehr Bewegungsfreiheit und Flexibilität auf dem Motorrad bietet.
Durch die Überarbeitung des Getriebes ist Schalten jetzt noch geschmeidiger. Dabei wurde die Anzahl der konvexen und konkaven Zapfen von fünf auf sechs für die Gänge 1 bis 3 erhöht. Für die Gänge 4 bis 6 wurde der Zahnwinkeln geändert, um eine sanftere Reaktion beim Öffnen und Schliessen der Drosselklappe zu ermöglichen. Die Getriebeübersetzungen und das Endverhältnis (46/15) bleiben unverändert, um die doppelte Zweckbestimmung und den Komfort des Bikes zu gewährleisten. Die Ténéré 700 World Raid kann auch mit dem optionalen Up- and Down-Quickshifter ausgerüstet werden.
Strasse oder Off-Road - du entscheidest
Im Einklang mit der Offroad-Tradition von Yamaha ist die Ténéré 700 World Raid 2026 bereit, jedes Terrain direkt ab Werk zu meistern. Der spezielle Explorer-Fahrmodus und die Offroad-Einstellungen für Fahrerhilfen helfen dir, jeden Untergrund sicher zu bewältigen, während der verbesserte Rahmen und die Federung für ein grossartiges Fahrgefühl und präzise Kontrolle im Gelände sorgen.
Das neue, voll einstellbare KYB-Federungspaket sorgt für bessere Kontrolle und mehr Komfort unter anspruchsvollen Offroad-Bedingungen sowie für eine verbesserte Leistung beim Absorbieren von Unebenheiten und Schlaglöchern auf der Strasse.
An der Front bieten die neuen hochwertigen Aluminium-Gabelbrücken und USD-Gabeln eine optimierte Steifigkeit. Die Gabeln verfügen jetzt über grössere Innenrohre mit 46 mm Durchmesser, statt 43 mm, während das Gesamtgewicht der Vordergabel noch immer gleich ist. Durch die Kashima-Beschichtung wurden Reibung und Abrieb minimiert, und die überarbeiteten Feder- und Dämpfungseigenschaften verbessern die Stossdämpfung und den Bodenkontakt der Reifen, was zu mehr Fahrkomfort und Vertrauen führt. In extremen Fahrsituationen wird das Risiko, dass die Federung durchschlägt, ebenfalls reduziert. Das neue System verfügt über einen Vorspannungseinsteller am oberen Ende der Gabelrohre.
Die voll einstellbare KYB Monocross-Hinterradaufhängung wurde ebenfalls überarbeitet. Dank des vergrösserten Dämpferhubs (+5 mm auf 106 mm) bietet er jetzt eine bessere Leistung unter anspruchsvollen Offroad-Bedingungen, und ein speziell entwickeltes Armrelais und eine Verbindungsstange tragen zu einer progressiveren Federung bei. Der Aluminiumzylinder ist leicht und sorgt für eine gute Wärmeableitung, während der Piggyback-Reservoirtank zusätzliche Ölkapazität bietet, damit der Dämpfer unter allen Bedingungen gut funktioniert. Um die Leistung zu optimieren, werden Öl und Luft getrennt gehalten, um eine Vermischung zu verhindern und eine gleichmässige Dämpfung zu gewährleisten. Die Ölkammer steht unter Druck, um Unterdruck durch Blasen zu verhindern, wenn der Stossdämpfer ausgefahren ist.
Der Federweg der Ténéré 700 World Raid (230 mm vorne, 220 mm hinten) ist sowohl vorne als auch hinten 20 mm länger als bei der normalen Ténéré 700.
Die Ténéré 700 World Raid teilt sich mit der Ténéré 700 den neuen, leichten Stahlrohr-Rückgrat-/Doppelschleifenrahmen, der dazu beiträgt, das Gesamtgewicht der Maschine zu reduzieren und eine optimale Balance zwischen Festigkeit und Steifigkeit für On- und Offroad-Performance zu erreichen.
Der hintere Hilfsrahmen ist als Teil des Hauptrahmens konzipiert, um die Montage von Zubehör wie einem Topcase oder einem seitlichen Aluminiumträger zu ermöglichen. Der Schalldämpferhalter und das Heck sind verstärkt worden. Das Trägerbefestigungsstück wurde auf einen Durchgangstyp umgestellt, um die Robustheit zu erhöhen.
Der filigrane Schwingarm aus Gravitations-Aluminiumguss verbindet geringes Gewicht mit hervorragender Steifigkeitsbalance, was die Offroad-Leistung erheblich verbessert.
Die Bodenfreiheit beträgt weiterhin 255 mm, gemessen am Motorschutz, das sind 15 mm mehr als die Ténéré 700 bietet.
Für optimale Performance auf und neben der Strasse bleiben die Aluminium-Speichenräder in bewährtem Format: 21 Zoll vorne und 18 Zoll hinten. Zur doppelten Einsatzweise sind die Pirelli Scorpion Rally STR Reifen montiert. Diese bieten ein perfektes 50/50-Verhältnis von Strasse zu Offroad, hohen Grip bei trockener und nasser Fahrbahn, hohe Agilität, gute Stabilität bei höherer Geschwindigkeit, Traktion im Offroad-Bereich und geringes Fahrgeräusch. Die Reifengrössen bleiben bei 90/90 vorne und 150/70 hinten.
Der neue, 16-stufig einstellbare Lenkungsdämpfer bietet ein breites Gefühlsspektrum und Rückmeldung für den Fahrer. Die Dämpfung kann bei Offroad-Einsätzen für mehr Unterstützung eingestellt werden. Der Aufprall beim Fahren in Spurrillen, beim Überfahren von Schlaglöchern oder bei starkem Seitenwind wird sanfter auf den Lenker übertragen, was den Komfort und das Vertrauen des Fahrers erhöht und die Ermüdung auf langen Abenteuertouren verringert.
Nach dem Vorbild der Ténéré 700 aus dem Jahr 2025 wurde der Seitenständerschalter neu gestaltet und neu positioniert.
Reisen mit Stil
Das Styling der Ténéré 700 World Raid 2026 wurde modernisiert, wirkt nun noch edler, solide und hochwertig, behält aber den unverkennbaren Ténéré-Charakter bei.
Die neuen Linien des einteiligen Rallye-Sitzes und die neu gestalteten, robusten Seitenprotektoren sind funktional und sorgen für eine gute Ergonomie und Bewegungsfreiheit des Fahrers sowie für eine starke, moderne Rallye-Silhouette und Proportionen, die ein kraftvolles, robustes und unaufhaltsames Image vermitteln.
Die überarbeitete LED-Scheinwerferbaugruppe, die das ikonische Ténéré-Image unterstreicht, behält das vierstrahlige Design ihrer Vorgänger bei, verfügt aber jetzt über rechteckige LED-Einheiten für Abblend- und Fernlicht mit den Massen 54 mm x 24 mm, die durch eine Aluminiumstruktur miteinander verbunden sind und dem Motorrad einen frischen, reifen und modernen Look verleihen. Im Einklang mit dem funktionalen Design-Ethos bietet es eine hervorragende Ausleuchtung nach vorne und eine verstärkte Beleuchtung der Umgebung.
Der Cockpitbereich erhält ein deutliches Update. Am auffälligsten ist das neue 6,3-Zoll-TFT-Farbdisplay. Dieses Premium-Display ist vertikal positioniert, um dem Fahrer beste Sicht zu bieten, egal ob er sitzt oder steht. Das Display bietet drei Themenoptionen – STREET, EXPLORER und RAID – die sich auf bestimmte Informationen konzentrieren, um am besten zu verschiedenen Fahrstilen und Umgebungen zu passen.
Die wichtigsten Informationen werden in allen Themen angezeigt, darunter Geschwindigkeit, Motordrehzahl, Kraftstoffstand, durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch, Schaltanzeige, Kühlmitteltemperatur, Umgebungstemperatur, ODO, Tageskilometerzähler und Uhrzeit.
Mit analogen Elementen ist das STREET-Thema dem klassischen Ténéré-Look am nächsten.
Das EXPLORER-Theme wurde für Offroad-Fahrten entwickelt und bietet alle wichtigen Informationen auf einen Blick in einem raffinierten und modernen, dynamischen digitalen Stil, der Ästhetik und praktische Funktionalität für ein verbessertes und intuitives Fahrerlebnis vereint.
Das RAID-Thema umfasst zwei grosse Tageskilometerzähler in einem vom Roadbook inspirierten Design. Mit dem Joystick-Schalter können Fahrdaten schnell korrigiert werden, zum Beispiel bei einem Road-Book-Event.
Die Ténéré 700 World Raid2026 verbindet sich mit deinem Smartphone, sodass du Anrufe, Nachrichten, E-Mails und Musik über die Schalter links am Lenker auswählen und auf dem TFT-Display sehen kannst.
Die kostenlose Yamaha MyRide-App ist der zentrale Verbindungspunkt zwischen deinem Motorrad und deinem Smartphone. Sie ermöglicht zudem Google-basiertes Navigieren mit Turn-by-Turn-Anweisungen auf dem TFT-Display.
Die Ténéré 700 World Raid 2026 nutzt die neuen Schalter am Lenker, die ab dem Modelljahr 2025 für eine intuitive und einfache Bedienung eingeführt wurden. Über die ergonomischen Schalter kann der Fahrer die Kontrollelemente bequem bedienen und Anpassungen während der Fahrt vornehmen. Die MODE-Taste auf der rechten Seite öffnet das Menü, um die Einstellungen direkt auf dem Display mit dem Fünf-Wege-Joystick auf der linken Seite zu ändern. Neben dem Joystick befindet sich die Return/Home-Taste und dahinter der Tempomat/Geschwindigkeitsbegrenzer. Die Blinker sind mit drei Blinksignalen und automatischer Abschaltung ausgestattet.
Damit dein Handy und anderes elektronisches Zubehör auch auf längeren Fahrten aufgeladen bleibt, befindet sich an der rechten Seite des Cockpits ein USB-C-Anschluss, der durch eine wasserdichte Kappe geschützt ist.
Farben und Verfügbarkeit
Die Ténéré 700 World Raid 2026 ist in den Farboptionen Redline White und Midnight Black erhältlich. Die Auslieferung an europäische Yamaha Händler erfolgt je nach Region zu unterschiedlichen Zeitpunkten. Für die Schweiz ist der Termin aktuell noch nicht bekannt. Wer direkt von Yamaha Schweiz informiert werden möchte, kann sich auf der Yamaha Website registrieren.






























